Welche Informationen zum Audioinhalt sind während der Fahrt sichtbar?
CarPlay:
1- Bildschirm „Artikel eines Kanals
Der Bildschirm mit den Details zu den Inhalten eines Kanals zeigt folgende grundlegende Informationen an:
- Den Namen des aktuell aufgerufenen Kanals oben auf dem Bildschirm (Beispiel: „majelanX“).
- Die Option, die Wiedergabe der Liste zu starten, und die Gesamtzahl der verfügbaren Inhalte (Beispiel: „Kanal abspielen - 306 Medien“).
- Den Titel des Artikels oder Podcasts mit dem dazugehörigen Vorschaubild (Beispiel: „No Hablo Bureau - process“).
- Den Autor/die Autorin, den Produzenten/die Produzentin oder das Studio sowie die Gesamtdauer des Artikels (Beispiele: „Caroline Drzewinski · 2:16“ oder „Studio mX · 12:20“).
- Die Navigationspfeile auf der rechten Seite, um in der Liste nach oben oder unten zu scrollen, sowie den Zurück-Pfeil oben links.

2- Bildschirm „Artikelbeschreibung“ (Audio-Player)
Die Benutzeroberfläche des CarPlay-Audio-Players zeigt folgende grundlegende Informationen an:
- Den Titel des Artikels und das zugehörige Foto oder Vorschaubild (Beispiel: „Master Class : Franck Annese, entreprendre...“).
- Den Produzenten/die Produzentin oder den ursprünglichen Kanal (Beispiel: „majelanX“).
- Die wichtigsten Wiedergabesteuerungen zum Pausieren, Zurück- oder Vorspulen.
- Den Fortschrittsbalken, der die verstrichene und die verbleibende Zeit des Artikels anzeigt (Beispiel: „4:21“ und „- 11:21“).
- Zusätzliche Menüsymbole, wie der Zugriff auf die Wiedergabeliste (oben rechts) und die Anzeige, ob es sich um die lange oder kurze Version des Artikels handelt (unten Mitte).

3- Bildschirm „Kanäle“ (Startansicht)
Der CarPlay-Hauptbildschirm für Kanäle zeigt folgende grundlegende Informationen an:
- Inhaltskategorien für ein leichteres Entdecken (Beispiel: „Im Rampenlicht“, „Neue Kanäle“).
- Den Namen des Kanals und das zugehörige Logo (Beispiele: „majelanX“).
- Navigationssymbole
4- Bildschirm „Kanäle“ (Medien-Scrollansicht)
Dieser Bildschirm, der den Rest des Menüs zeigt, enthält folgende grundlegende Informationen:
- Unterkategorien zur Gruppierung von Medien (Beispiel: „Andere Kanäle“).
- Die Logos und Namen der verschiedenen Medien oder Partner (Beispiele: „L'Équipe“, „Le Figaro“, „Le Point“).
- Die Richtungspfeile auf der rechten Seite, die anzeigen, dass es möglich ist, weiter zu scrollen, um andere Medien zu entdecken.

Android Auto :
- Bildschirm „Artikelbeschreibung“: Der Audio-Player
Die Benutzeroberfläche des Audio-Players („Aktuelle Wiedergabe“) unter Android Auto zeigt folgende grundlegende Informationen an:
- Die Kopfzeile mit der Anzeige „Aktuelle Wiedergabe“ und einem Zurück-Pfeil sowie einem Schnellzugriffs-Button auf die „Wiedergabeliste“ oben rechts.
- Den Titel des Artikels und das zugehörige Vorschaubild (Beispiel: „Master Class : Franck Annese, entreprendre à l'instinct“).
- Den Namen des Produzenten/der Produzentin oder des ursprünglichen Studios (Beispiel: „Studio mX“).
- Den Fortschrittsbalken, der die verstrichene Zeit im Verhältnis zur Gesamtdauer des Artikels anzeigt (Beispiel: „4:21 / 15:42“).
- Die wichtigsten Wiedergabesteuerungselemente in der Mitte zum Abspielen/Pausieren (mittlerer runder Button) und zum Springen zum vorherigen oder nächsten Titel.

- Hauptbildschirm der Kanäle: Navigation per Tabs
Dieser Bildschirm fasst die Ansichten „Highlights“ (À l'affiche), „Neue Kanäle“ (Nouvelles chaînes) und „Andere Kanäle“ (Autres chaînes) zusammen und zeigt folgende grundlegende Informationen an:
- Navigations-Tabs oben auf dem Bildschirm zum Filtern der Inhaltskategorien (Beispiele: „Highlights“, „Neue Kanäle“, „Andere Kanäle“).
- Den Namen des Kanals oder Mediums mit dem dazugehörigen Logo (Beispiele: „L'Équipe“, „20 Minutes“).
- Navigationssymbole:
- Der Pfeil „>“ auf der rechten Seite jeder Zeile, der signalisiert, dass man darüber die Inhalte des Kanals entdecken kann.
- Die Pfeile auf der linken Seite des Bildschirms, um in der Liste nach oben oder unten zu scrollen.
- Den Such-Button, dargestellt durch ein Lupen-Symbol auf blauem Hintergrund, unten rechts.


- Bildschirm „Artikel eines Kanals“: Inhaltsliste
Der Bildschirm mit den Details zu den Inhalten eines Kanals unter Android Auto zeigt folgende grundlegende Informationen an:
- Den Namen des aktuell aufgerufenen Kanals oben auf dem Bildschirm, zusammen mit einem Zurück-Pfeil (Beispiel: „majelanX“).
- Den Titel des Artikels oder der Episode mit dem dazugehörigen Vorschaubild (Beispiele: „Master Class : Marion Van Renterghem...“, „Master Class : Mercedes Erra...“).
- Den Namen des Produzenten/der Produzentin oder des Studios unterhalb des Titels (Beispiel: „Studio mX“).
- Einen Button zur alphabetischen Sortierung („A·Z“) auf der linken Seite, umgeben von Richtungspfeilen, um durch die Liste der Episoden zu scrollen.
- Den schwebenden Such-Button (das Lupen-Symbol) unten rechts.

Aktualisiert am: 09/10/2026
Danke!
